Snow White and The Henz Man

영화제목을 좀 그럴싸하게 번역할 수 없을까?

당췌 성의가 없는 영화제목이네...

그냥 주인공 이름이다.

그걸 우리말로 그냥 써 놓으니

"스노우화이트 앤더 헌츠맨"

그냥 환타지 영화스럽게 이름을 좀 짓지???

 

하긴 영화제목 작명에 그리 공을 드릴 필요가 없을지도 모르겠다.

배급사에서는 그것보다 더 중요한 일이

돈 드는 일이 많을 것이므로...

빨리 론칭하여 수입을 올리는 것이 급선무일지도...

 

그냥 환타지 영화는 무슨 줄거리가 있는 것도 아니다.

CG가 워낙 정교하여 요즘은 엑스트라도

필요 없을 것 같다.

왠만하면 CG로 조진다.

특히 환타지는 이것을 공식적으로 용인하므로..

 

 아름다움은 이성을 잃게 만든다?

아름다움은 모든 것이 용서된다?

 

 

 

 

 

 

사진은 다음 홈피에서